كلمة تهز سمعة الإسلام !!

كلمة انجليزية تهزء سمعة الاسلام ومعظمكم يقولونها ولايعرفون معناها

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته

لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosqueوالله راح تنصدمون !

هذه مقالة رأيتها على أحد المنتديات

يتحدث فيها الكاتب عن كلمة المسجد المترجمة إلى الانجليزيه والتي هيmosque

التي لانعلم من أين جائت ومن أين مصدرها وأرفقت ترجمة مختصرة عنها وشرح لكلمة موسك وكيف جائت لنا

فالأخ ذكــر أنـه قرأ كتاب ووجـد أن هذا الكتاب يتحدث عنأصــل كلمـــة ( موسك ) المسجد بالانجليزي

وانها كلمة محوله من اللغة الاسبانية

والتي ذكرها الملك فردي ناند والذي قال:-

سنسحق المسلمين كما نسحق الباعوض

والباعوض اسمه بالانجليزي موسكيتو

وأين يوجد الباعوض؟

يوجد طبعاً في المستنقعات التي تكثر فيها

و طبعاً أين يوجد المسلمين؟

يكثر وجودهم في المسجد

كم مرة تساءلت ؟

من أين جائت كلمة "موسك" لنا وكنت أقارنها بكلمة موسكيتو

فالموسكيتو الباعوض هيmosquito تحولت الى كلمةmosque

وهكذا وصار يسمون المسجد بالموسكmosque

فلذا يجب تغيير اسم الموسكmosque إلى كلمة المسجدmasjed

مثل كلمة الله لايجب ان نقولgodلان قود الإله فيكون أي إله

ولكن نقول اللهAllah وهو الله وحدة لاشريك له ..

أتمنى من جميع من يسمعها ينشرها للإستفاده

منقول